Free Download links

Tracklist

A1	Beli Buba, Beli, Beli...
A2	Tente Baba, Tente...
A3	Tente Baba Párnára...
A4	Csicsíjja, Babuska...
A5	Csicsíjja, Bubája...
A6	Csujjabújja Baba...
A7	Bel Bel Bel...
A8	Á, Á Babuska...
A9	Csicsíjj Baba, Hanna...
A10	Csicsi, Csicsi, Csicsi...
A11	Csíjja Buva, Aludjál El...
A12	Aludj Baba, Nincsen Papa...
A13	Csicsi Beli Hajó...
A14	Csicsijj Baba, Nincsen Nyanya...
A15	Csicsíjj, Csicsíjj Babája...
A16	Tente Baba, Tente...
A17	Alulululu, Vigyen El A Kusu...
A18	Beli Buba, Beli, Beli...
A19	Tente Baba, Tente...
B1	Csicsis, Heje Babája...
B2	Csicsíjja Babája...
B3	Csicsíjja Bubája!...
B4	Tuj, Tuj, Tutujja...
B5	Aludj Baba, Aludj Baba...
B6	Csicsíjj Buja, Nincsen Korpa...
B7	Csicsijjkányi, Bubujjkányi...
B8	Aludjál El Édes Napom Fénye!
B9	Hák Csiba Csicsiba...
B10	Aludj, Aludj Kis Szívem...
B11	Belikébe Bel, Bel, Bel, Bel, Bel, Bel...
B12	Ujjujnám, Ujjujnám, Kallácsot Süt Nagyanyám...
B13	Hajaba, Csicsiba, Aluszik A Kisbaba...
B14	Aludj Baba, Aludjál, Aranyosat Álmodjál...
B15	Aludj El, Aludj El, Ártatlan Babuka...
B16	Aludj El Szívem Bimbója...
B17	Hajba, Hajna, Babácskámat, Hajna...
B18	Aludj El, Aludj El, Istennek Báránya

Credits

• Bass Clarinet, Flute – Ágoston Béla
• Cover, Design – Mészáros Róza
• Edited By, Mastered By, Arranged By, Guitar, Percussion, Ocarina, Zither, Tambura, Cobza, Jew's Harp, Synthesizer – Kiss Ferenc*
• Graphics – Fejér Gábor*
• Photography By – Kása Béla*
• Sleeve Notes – Vekerdy Tamás
• Violin – Lázár Zsigmond
• Vocals – Szabó Marci*
• Vocals, Compiled By – Juhász Katalin*, Sándor Ildikó

Notes

A régiek úgy tartották, a gyerekek a csillagok világából jönnek közénk és a zene, a dal is a csillagvilágból származik (ősi, eredeti formájában: a szférák zenéje, mely világokat és lényeket épít). Az elalvó ember most még csak egy éjszakányi időre ismét a csillagok közé szökik ki testéből. Ahogy a kisgyerek az anyja szívdobogásának hangjától megnyugszik, elcsendesedik (még akkor is, ha éhes) hiszen védett és táplált magzati léte, testi léte első kilenc hónapja alatt ezt hallgatta úgy nyugszik el, csendesedik meg at altató, dúdoló énekek, dallamok hallatán, melyek szellemi hazájához kötik őt ritmusukkal, muzsikájukkal és segítik a két világ közötti átjárásban. Mert én persze hiszek a régieknek (a mese és a művészet emberi dolgokról mindig többet tud és többet mond el, mint a tudomány). Segítenek és vigasztalnak, elnyugtatnak ezek az énekek, nemcsak elalvás előtt, de feldúlt állapotban, fájdalmakban és betegségekben is. Juhász Katalin és Sándor Ildikó úgy énekelnek, ahogy kell, ölükbe véve, szívükre vonva gyerekeiket, ahogy azt mindig is csinálták az anyák, amíg még értettük a világ és az ember dolgait. Hallgassuk és kövessük őket ebben.
Vekerdy Tamás

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: Artisjus

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
JKS-001	Juhász Katalin*, Kiss Ferenc*, Sándor Ildikó	Juhász Katalin*, Kiss Ferenc*, Sándor Ildikó - Csíjja, Bújja Baba... - Magyar Népi Altatódalok = Hungarian Lullabies ‎(Cass, Album)	Etnofon	JKS-001	Hungary	1995