Adapted By – Václav ČtvrtekDirected By – Josef SvátekMusic By – Jiří JarochNarrator – Otakar BrousekVoice Actor [babička] – Marie BrožováVoice Actor [Chaia] – Štěpánka HolečkováVoice Actor [Esef] – František HanusVoice Actor [Sněhová královna] – Jiřina Petrovická

Narrator – Zdeněk ŠtěpánekTranslated By – Jan Rak

Adapted By (Text) – Jan ŠmídDirected By – Karel WeinlichNarrator – Karel HögerTranslated By – Oldřich LiškaVoice Actor [Kominíček] – Jaromír SpalVoice Actor [Pastýřka] – Věra KubánkováVoice Actor [Seržant] – Miroslav MacháčekVoice Actor [starý Číňan] – František Kreuzmann