Free Download links

Tracklist Hide Credits

1	Nibari (My Grandchild) Lead Vocals – Sofia Blanco	3:43
2	Mérua Lead Vocals – Chella Torres, Desere Diego	3:10
3	Yündüya Weyu (The Sun Has Set) Lead Vocals – Sofia Blanco	3:57
4	Barübana Yagien (Take Me Away) Lead Vocals – Silvia Blanco	3:34
5	Hattie Backing Vocals – Alva Arana, Marcela AranaLead Vocals – Desere Diego, Sarita Martinez	4:02
6	Luwübüri Sigala (Hills Of Tegucigalpa) Lead Vocals – Marcelina "Masagu" Fernandez Guity	3:25
7	Anaha Ya (Here I Am) Backing Vocals – Alva Arana, Rosa BermudezLead Vocals – Chella Torres	4:13
8	Tuguchili Elia (Elia's Father) Lead Vocals – Elodia Nolberto	2:17
9	Fuleisei (Favours) Backing Vocals – Marcela AranaLead Vocals – Silvia Blanco	2:03
10	Uruwei (The Government) Lead Vocals – Bernadine Flores, Damiana Gutierez	2:02
11	Áfayahádina (I Have Traveled) Backing Vocals – Rosa BermudezLead Vocals – Chella Torres	3:41
12	Lirun Biganute (Sad News) Lead Vocals – Julia Nunuz	2:01

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Cumbancha LLC
• Licensed From – Stonetree Records
• Copyright (c) – Cumbancha LLC
• Recorded At – Stonetree Studios
• Mixed At – Stonetree Studios
• Mastered At – Stonetree Studios

Credits

• Acoustic Guitar, Maracas, Tenor Saxophone, Claves, Drums, Finger Cymbals – Rolando "Chichiman" Sosa*
• Art Direction – Tim O'Malley
• Bass, Organ, Electric Guitar – Al Ovando
• Drums [Garifuna Drums] – Chow Castillo, Denmark Flores, Joshua Arana
• Drums [Garifuna Drums], Maracas – Lugua Centeno
• Electric Guitar, Acoustic Guitar – Eduardo "Guayo" Cedeño*
• Electric Guitar, Guitarrón, Bass, Lap Steel Guitar, Acoustic Guitar, Keyboards – Ivan Duran
• Liner Notes – Jacob Edgar
• Mixed By, Mastered By – Al Ovando
• Photography By – Katia Paradis, Sarah Weeden
• Producer, Art Direction – Ivan Duran
• Recorded By – Al Ovando, Ivan Duran
• Trumpet, Congas, Bells, Shaker – Carlos Perrote

Notes

©&℗ 2008, Cumbancha, LLC. under exclusive license From Stonetree Records, Belize

Barcode and Other Identifiers

• Matrix / Runout: 8200414 CMB-CD-6

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
CMB-CD-6	Umalali	The Garifuna Woman's Project ‎(CD, Album, Enh, Promo, Sli)	Cumbancha, Stonetree Records	CMB-CD-6	2008