Free Download links

Tracklist Hide Credits

A1	Hasta Otro Dia (Carnavalito), "A Un Autre Jour" Written By – Antonio Thormo
A2	Ay! Para Navidad (Bailecito), "Ay! Pour Noél" Written By – Sergio Villar
A3	La Tropilla (Chacarera), “La Petite Troupe" Written By – André Chazarreta
B1	Virginia (Sérénade), Chanté En Guarani, "La Chanson de Virginia" Written By – Mongeioz Et Chase
B2	Vidala Del Culanpaia “Chant de Carnavai" Written By – Acosta-Villafane

Credits

• Photography By – Pietri
• Recorded By – Charlin

Notes

Chant, guitares, harpe indienne et tambour
Track A1 :
Bustes courbés vers Ia terre, dans l'attitude soumise d'une race qui jadis connut la splendeur, les quatre Guaranis chantent et dansent le Carnavalito, adressant au public français, la douce plainte des indiens Collas.
Track A2 :
Le " Bailecito " est originaire du nord de l'Argentine, et se danse par couples, l'homme et la femme se faisant face. Pittoresque et parfois romantique, cette chanson exprime la ioie de l'amoureux qui se réjouit de retrouver, a l'occasion de la fête de Noël, celle vers qui va sa pensée.
Track A3 :
La Chacarera est une danse de gauchos, de caractère rythmique très accentué qui ressemble beaucoup au gato et se danse avec claquements de doigts et coups de talons (lapateados).
Track B1 :
Tendre romance qui emprunte à la langue guaranie, cette poésie dont les images les comparaisons se rapportent toujours à la nature et aux éléments " L'Amour né du feu... ". " Ta peau resplendit comme le clair de lune dans la nuit. "
Track B2 :
Voici, sans doute, la plus mélancolique des chansons de ce disque. L'indien Colla, descend de la montagne pour fêter Carnaval, ce grand moment de détente dans une vie de dur labeur. Ce déchaînement de joie dionysiaque dure trois jours, puis Carnaval est enterré.

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: BIEM
• Matrix / Runout (side A): 7 E Part. 24.007
• Matrix / Runout (side B): 7 E Part. 24.008